{{ brand.ten_thuong_hieu }}
{{ brand.ten_phap_nhan }}
{{ 'PHIẾU THU' if cb.loai == 'thu' else 'PHIẾU CHI' }}
({{ 'Mẫu số 01-TT' if cb.loai == 'thu' else 'Mẫu số 02-TT' }})
{% set d = cb.ngay.split(' ')[0].split('/') %}
Ngày (Date) {{ d[0] }}
tháng (Month) {{ d[1] }}
Năm (Year) {{ d[2] }}
{{ cb.so_phieu }}
Đơn vị (Unit): {{ brand.ten_phap_nhan }}
Địa chỉ (Address): {{ brand.dia_chi_phap_nhan }}
{{ 'Họ và tên người nộp tiền' if cb.loai == 'thu' else 'Họ và tên người nhận tiền' }}
({{ 'Payer' if cb.loai == 'thu' else 'Receiver' }}):
{{ cb.nguoi_np or '....................................................................' }}
Lý do {{ 'thu' if cb.loai == 'thu' else 'chi' }} (Reason): {{ cb.noi_dung }}
Hình thức (Method): {{ 'Tiền mặt' if cb.hinh_thuc == 'tien_mat' else 'Chuyển khoản' }}
Số tiền {{ 'thu' if cb.loai == 'thu' else 'chi' }} (Bằng chữ) (Inword):
{{ cb.so_tien_chu }}
SỐ TIỀN (Bằng số) (Total):
{{ '{:,.0f}'.format((cb.so_tien or 0) * 1000).replace(',', '.') }} đ
Kèm theo (Attached):
chứng từ gốc.
{{ 'Người nộp tiền' if cb.loai == 'thu' else 'Người nhận tiền' }}
(Ký, họ tên)
Người lập phiếu/Maker
(Ký, họ tên)
Thủ quỹ/Cashier
(Ký, họ tên)
Kế toán/Accountant
(Ký, họ tên)
Giám đốc/Director
(Ký, họ tên)